Сезон 5 «Клиника», 15 серия — смотреть онлайн

Призыв делать для пациентов больше обычного оборачивается для Джей Ди проверкой собственных принципов. Ему приходится выбирать между верностью своим убеждениям и сохранением отношений с привлекательной девушкой, которой нравятся только его волосы. Тёрк и Карла по-прежнему не могут зачать ребёнка; врач связывает трудности со стрессом. У Тёрка есть ещё один повод нервничать: выяснив, что он лишь четвёртый по мастерству хирург, он тревожится о постоянном месте работы. «Мои дополнительные усилия» — пятнадцатая серия пятого сезона; её впервые показали 21 марта 2006 года.