Описание серий 9 сезона «Клиника»

В 9-м сезоне сериала «Клиника» 13 серий; все они есть на странице.

  1. 1

    Год спустя после событий восьмого сезона знакомые врачи снова оказываются в «Святом сердце», теперь ради преподавания. Джей Ди, Тёрк, Кокс и Келсо вместе с ординатором Дениз берутся учить будущих медиков. Для Люси, Дрю и Коула всё только начинается: их первый учебный день сразу оборачивается тяжёлым испытанием. Встреча опытных врачей и новичков задаёт начало девятому сезону. Первая серия получила название «Наш первый день в медицинской школе» и впервые вышла 1 декабря 2009 года. У преподавателей и студентов впереди общая работа, но этот день они встречают по разные стороны учебного процесса.

  2. 2

    Спасти пациента от алкогольной зависимости для Люси оказывается куда сложнее, чем хотелось бы. Её попытка помочь становится суровым уроком о том, чего требует профессия врача. Тем временем Джей Ди и Тёрк замечают, что между Дениз и новым студентом Дрю может возникнуть роман. Друзья берутся свести их, а доктор Келсо немного помогает в этом деле. Так рядом с трудным опытом Люси разворачивается история врачей, решивших устроить чужую личную жизнь. Это вторая серия девятого сезона, «Наш пьющий друг»; её первый эфир состоялся 1 декабря 2009 года.

  3. 3

    Решение Люси учиться у Дениз совсем не радует саму Дениз: та возражает против того, чтобы студентка ходила за ней и наблюдала за работой. Однако Люси выбирает именно её своим примером. Джей Ди и Дрю тоже получают урок, хотя речь идёт об их собственном умении быть наставниками. Кокс и Люси показывают им, что знание не всегда идёт только от старшего к младшему: порой учителем оказывается ученик. В третьей серии девятого сезона роли наставников и подопечных меняются местами. «Наши примеры для подражания» впервые вышли 8 декабря 2009 года.

  4. 4

    До студенческой вечеринки Коулу, Люси, Дрю и их товарищам ещё нужно добраться через больничное задание: провести заключительные беседы с четырьмя пациентами. Один из них — умирающий бывший солдат. Пока студенты разговаривают с больными, Джей Ди и Тёрк являются на праздник в костюмах, хотя маскарада никто не устраивал. У Келсо в это время своё прощание: он тепло провожает Теда и Гуч. Серьёзные разговоры у постели пациента соседствуют с неловким появлением друзей на вечеринке. Четвёртый эпизод девятого сезона называется «Наши истории»; дата первого показа — 15 декабря 2009 года.

  5. 5

    Последний день преподавания Джей Ди в «Святом сердце» уже близко, а одобрение доктора Кокса всё ещё остаётся для него желанным. Люси тем временем собирается с духом ради самой обычной медицинской процедуры: ей предстоит взять кровь у живого человека. Простота задания не избавляет её от необходимости преодолеть собственный страх. На другом фронте Дениз и Дрю определяются со статусом своей пары и официально признают отношения. Пятая серия девятого сезона, «Наши тайны», впервые появилась в эфире 22 декабря 2009 года. Для одних этот день связан с признанием коллеги, для других — с практикой и личной жизнью.

  6. 6

    Измотанной Люси помогает Эллиот Рид, которая уже находится на позднем сроке беременности. Она даёт студентке советы и поддерживает её, пока та пытается справиться с чрезмерной нагрузкой. У Тёрка другая нехватка: он ищет нового лучшего друга, но подобрать замену оказывается непросто. Коул же узнаёт, что рискует не справиться с учёбой в медицинской школе. В шестом эпизоде девятого сезона усталость Люси, поиски Тёрка и учебные трудности Коула идут рядом. Серия «Наша новая подруга-братан» впервые вышла 1 января 2010 года.

  7. 7

    Белые халаты студентам Уинстонского университета ещё предстоит получить, а сначала каждый должен объяснить, почему хочет стать врачом. Для Люси этот вопрос оказывается трудным: подходящий ответ не находится сразу. Пока будущие медики разбираются с выбором профессии, Дениз получает от Эллиот Рид небольшую помощь в делах сердечных. Коул тем временем раскрывает секрет, который Дрю предпочитал хранить при себе. Седьмая серия девятого сезона соединяет разговор о врачебном призвании с личными вопросами студентов и их наставников. «Наши белые халаты» впервые показали 5 января 2010 года.

  8. 8

    Смерть пациента становится причиной гнева Тёрка на Кокса: тот настоял на операции, хотя хирург считал иначе. Тёрк всё же оперировал, и больной умер. Рядом с этим профессиональным конфликтом Люси присматривается к отношениям в больнице. Среди окружающих она замечает разные пары: у одних всё складывается хорошо, у других связь оказывается неблагополучной. Истории этих отношений и разногласие двух врачей составляют события восьмой серии девятого сезона. Эпизод «Наши пары» впервые появился в эфире 5 января 2010 года.

  9. 9

    Мысль о скором появлении ребёнка становится для Джей Ди и Эллиот Рид всё более реальной. Им обоим предстоит родительство, и теперь они начинают по-настоящему осознавать эту перемену. Люси сталкивается с другой стороной взрослой ответственности: ей трудно принять, что оперировать нужно настоящих людей. Кокс тоже не может решиться на серьёзный шаг — он сомневается, готов ли подписать завещание. Рождение ребёнка, хирургическая практика и вопрос о завещании сходятся в девятой серии девятого сезона. «Наши дела становятся реальными» впервые вышли 12 января 2010 года.

  10. 10

    Шпаргалка, оставленная в туалете, превращает экзамен в разбирательство. Кокс задерживает пятерых студентов, ненадолго покидавших аудиторию, и не собирается отпускать их до признания виновного. Коул берёт вину на себя, чтобы уберечь Люси от унижения, но она рассказывает группе правду. Товарищи прикрывают её, а экзамен всем приходится сдавать заново. Тем временем Дрю признаётся, что женат, хотя с супругой они разошлись; Дениз тоже делает неожиданное признание. Десятая серия девятого сезона называется «Наша правдивая ложь» и впервые вышла 19 января 2010 года.

  11. 11

    Назначение главой команды на время «адской недели» Люси принимает чересчур всерьёз. Кокс предлагает Дрю отстраниться от друзей, которые, по его мнению, слишком на того полагаются. Дрю всё же вмешивается и выручает учебную группу. А визит хирурга с мировым именем задевает Тёрка: поначалу гость кажется ему угрозой. Затем Тёрк признаёт, что у приезжего специалиста есть чему поучиться. «Наши дорогие лидеры» — одиннадцатая серия девятого сезона; её первый показ состоялся 26 января 2010 года.

  12. 12

    Коул получает тревожное известие: обнаруженная у него родинка злокачественная. Келсо тоже сталкивается с результатами плановых обследований, и этот опыт заставляет его поубавить самомнение. Пока двое разбираются с медицинскими вопросами, Дрю оказывается между Дениз и Коксом: оба втягивают его в свою ссору. В предыдущей серии Кокс предлагал Дрю отстраниться от друзей, слишком полагающихся на его помощь; теперь тот оказывается в центре разногласий самого Кокса и Дениз. Двенадцатый эпизод девятого сезона носит название «Наши движущие силы» и впервые вышел 10 марта 2010 года.

  13. 13

    Хирургия оказывается настоящим призванием Коула, но его постоянное хождение за Тёрком раздражает наставника. Дениз решает переехать к Дрю, и тот понимает, кто для него любовь всей жизни. Люси находит собственное вдохновение для врачебной работы благодаря сыну бывшего пациента: он приходит сказать последние слова умершему отцу. Так студенты Уинстонского университета получают каждый свой повод для благодарности — в профессии или в отношениях. «Наша благодарность», тринадцатая серия девятого сезона, впервые появилась в эфире 17 марта 2010 года.